本报讯（记者 殷维） 继李少红版的《红楼梦》在网络上被口水淹没，张纪中版的《西游记》也难逃厄运。日前曝光的场景图受到网友抨击，称堪比恐怖片，完全没有原著的精髓。张纪中在接受采访时对此进行了解释，他说这只是场景图，与真实有一定差距，而且“《西游记》里有不少有点恐怖、有点血腥的内容，没必要表现得好像童话一样欢乐”。
还有网友说：“对张纪中本来就不看好，他糟蹋金庸就可以了，干吗还要染指四大名著啊！”对此，张纪中本人却不以为然，他说自己拍摄的片子都是传统的中国文化，“我也是因此打动金庸先生的。他不仅仅是一个武侠小说家，也是一个真正的卓越的文化传播者，他的武侠作品中囊括了中国传统文化元素，我也希望能像他那样为中国文化的传播尽一份自己的力量。”他说拍摄《西游记》也是传播中国文化的一个作品，“我已经是一个57岁的人了，在今后的人生里，推广中国文化将是我主要的任务和责任。”